1.1. MELP (või meie) on MELP, UAB, registrikood 305615566, registreeritud aadress Laisvės al. 82, LT-44250 Kaunas, Leedu, või mis tahes muu MELP, UAB-ga seotud MELP-i ettevõte.
1.2. MELP platvorm on MELP-i hallatav veebiplatvorm aadressil melp.com ja MELP mobiilirakendus. MELP platvorm on tööriist, mille abil Organisatsioonid saavad Hüvede kohta teavet jagada ja Hüvesid hallata ning Kasutajad saavad Organisatsioonide jagatud teabega tutvuda, Hüvesid valida ja teha muid lubatud toiminguid. Olenevalt valitud MELP platvormiga ühendamise viisist võivad MELP platvormil esitatava teabe maht ja pakutavad funktsioonid erineda.
1.3. MELP mobiilirakendus on MELP-i mobiilirakendus, mille saab alla laadida nutiseadmesse ja mille kaudu pääseb MELP platvormile. Kasutajad saavad MELP platvormi funktsioone kasutada ainult MELP mobiilirakenduse kaudu;
1.4. Kasutaja (või sina) on MELP mobiilirakenduse kasutaja, kes on Organisatsiooni töötaja või muul viisil Organisatsiooniga seotud füüsiline isik ning kes kasutab MELP mobiilirakendust, et saada teavet Organisatsiooni pakutavate Hüvede kohta ja teha muid käesolevates kasutustingimustes ette nähtud toiminguid;
1.5. Organisatsioon on (i) tööandjana tegutsev juriidiline isik; (ii) tööandjana tegutsev füüsilisest isikust ettevõtja; (iii) isik, kes kasutab füüsiliste isikute tööd teenuslepingu või muu tsiviilõigusliku lepingu alusel; (iv) isik, kes pakub Kasutajatele Hüvesid muul alusel kui töö- või tsiviilõiguslik leping;
1.6. Hüved on Organisatsiooni poolt Kasutajale pakutavad hüved, mis on seotud Kasutaja tunnustamise, heaolu-, kindlustus- ja koolitusteenuste, soodustuste, kolmandate isikute osutatavate teenuste, kupongide (kinkekaardid, kinkekomplektid, kinkekupongid või muud sarnased vahendid, mis annavad õiguse kasutada neis nimetatud teenuseid või osta pakutavaid kaupu) andmise või muude ergutusvahenditega, mida Kasutajal on õigus kasutada seoses oma suhtega Organisatsiooniga;
1.7. Hüve pakkuja on kolmas isik, kes osutab Hüve objektiks olevaid teenuseid. Kui Hüvesid pakub Organisatsioon ise, hõlmab mõiste Hüve pakkuja ka Organisatsiooni;
1.8. MELP mobiilirakenduse kasutustingimused on käesolevad Kasutajatele kohaldatavad MELP mobiilirakenduse kasutustingimused. MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste kehtiv versioon on kättesaadav MELP mobiilirakenduses.
2.1. MELP mobiilirakenduse kasutustingimused on sulle siduvad, kui soovid hakata MELP mobiilirakendust kasutama, ning kogu selle kasutamise aja, seetõttu loe need kasutustingimused hoolikalt läbi ja järgi neid. Kui nõustud nende kasutustingimustega esimest korda MELP mobiilirakendusse sisse logides, kohustud järgima kõiki MELP mobiilirakenduse kasutustingimusi. Käesolevates kasutustingimustes on sätestatud ka meie kohustused sinu ees, seega on need kasutustingimused sinu ja meie vahel sõlmitud siduv leping.
2.2. MELP mobiilirakenduse kasutamine on sinu jaoks tasuta.
2.3. Igal juhul otsustad ise, kas kasutada Organisatsiooni poolt sulle pakutavaid Hüvesid. MELP mobiilirakendus on tööriist, mis annab sulle teavet sinu valikute kohta ja võimaldab kasutada selle muid funktsioone. Võid vabalt otsustada, kui palju, millal ja kuidas MELP mobiilirakendust kasutada või jätta see kasutamata.
2.4. Kui kasutad MELP mobiilirakendust mitme Organisatsiooni pakutavate Hüvede tõttu ja sinu suhe mõne Organisatsiooniga lõpeb, ei näe sa enam selle Organisatsiooni pakutavaid Hüvesid MELP mobiilirakenduses.
2.5. Hüvede pakkumisel tekib õigussuhe otse sinu, Organisatsiooni ja Hüve pakkuja vahel. Meie tegutseme üksnes avalikustatud vahendajana, kes osutab Organisatsioonile MELP platvormi teenuseid. Kõigis Hüvede pakkumise, nende kvaliteedi, õigusaktidele vastavuse ja muudes küsimustes pöördu Organisatsiooni poole.
3.1. Enne kui hakkad MELP mobiilirakendust kasutama, loob Organisatsioon sulle konto ja annab sulle sisselogimisandmed konto aktiveerimiseks.
3.2. MELP mobiilirakendusega esimest korda ühendamiseks pead:
3.2.1. laadima MELP mobiilirakenduse alla oma nutiseadmesse;
3.2.2. sisestama oma telefoninumbri ja Organisatsiooni poolt sulle antud sisselogimisandmed;
3.2.3. tutvuma kohaldatavate reeglite ja teadetega (sealhulgas, kuid mitte ainult, käesolevate MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste ja privaatsuspoliitikaga) ning nendega nõustuma.
3.3. Vastutad oma konto juurdepääsuandmete (sisselogimiskoodi) konfidentsiaalsuse säilitamise eest.
3.4. Saad MELP mobiilirakenduse Kasutajaks pärast seda, kui oled saanud kinnituse enda märgitud telefoninumbrile ja/või e-posti aadressile.
3.5. Kui sa ei soovi enam MELP mobiilirakendust kasutada, on sul õigus selle kasutamine igal ajal lõpetada ja/või MELP mobiilirakendus oma seadmest eemaldada. Kui soovid oma MELP platvormi konto sulgeda, võta ühendust Organisatsiooniga.
4.1. Saad kasutada järgmisi MELP mobiilirakenduse funktsioone (loetelu ei ole ammendav):
4.1.1. näha Organisatsiooni poolt sulle pakutavaid Hüvesid, tutvuda Hüvede kirjelduste ja nende pakkumise tingimustega;
4.1.2. hallata Hüvede valikuid (valida Hüvede kasutamine või neist loobuda, neid rühmitada) vastavalt Organisatsiooni pakutavatele võimalustele;
4.1.3. jälgida uudiseid pakutavate Hüvede kohta ja muud Organisatsiooni teavet Hüvede kasutamise tingimuste kohta;
4.1.4. tutvuda MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste ja privaatsuspoliitika kehtiva versiooniga;
4.1.5. näha Organisatsiooni pakutavaid Hüvesid haldava Organisatsiooni vastutava isiku kontaktandmeid;
4.1.6. saada sulle mõeldud Organisatsiooni teateid Hüvede kohta.
4.2. MELP-il on õigus ilma eraldi teavitamata lisada uusi ning muuta või kustutada olemasolevaid MELP mobiilirakenduse funktsioone, mis muutuvad sulle kättesaadavaks, kui uuendad MELP mobiilirakendust oma seadmes.
5.1. Sul on õigus kasutada MELP mobiilirakenduse funktsioone, kuid pead järgima käesolevaid MELP mobiilirakenduse kasutustingimusi ja kohaldatavaid õigusakte.
5.2. Kohustud:
5.2.1. täitma nõuetekohaselt käesolevates kasutustingimustes sätestatud kohustusi;
5.2.2. mitte andma oma MELP mobiilirakenduse konto sisselogimisandmeid kolmandatele isikutele ega lubama kolmandatel isikutel kasutada sinu MELP mobiilirakenduse kontot;
5.2.3. mitte kasutama MELP mobiilirakendust viisil, mis häirib või võib häirida MELP platvormi või selle mis tahes funktsiooni toimimist;
5.2.4. mitte kasutama MELP mobiilirakendust ebaausatel eesmärkidel ega ebaseaduslikuks tegevuseks;
5.2.5. tegutsema MELP mobiilirakenduse ja selles sisalduva teabe kasutamisel hoolikalt ja ausalt.
6.1. Meil on õigus peatada või lõpetada sinu juurdepääs MELP mobiilirakendusele või eemaldada sinu konto MELP platvormilt, kui on alust arvata, et tegeled lubamatu tegevusega või käitud ebaausalt, rikud muul viisil käesolevaid kasutustingimusi, õigusaktide nõudeid või kolmandate isikute õigusi või huve.
6.2. Teeme mõistlikke jõupingutusi, et MELP mobiilirakendus toimiks nõuetekohaselt ja oleks kasutajatele kättesaadav. Siiski ei taga me, et MELP mobiilirakendus töötab katkestuste ja vigadeta ning et MELP mobiilirakenduses esitatud teave on täpne, täielik ja Organisatsiooni poolt korrapäraselt ajakohastatud.
7.1. MELP mobiilirakenduse kasutamisel töödeldakse sinu isikuandmeid. Üksikasjalik teave isikuandmete töötlemise kohta MELP platvormil on esitatud privaatsuspoliitikas. MELP mobiilirakendusse esimest korda sisse logides pead tutvuma privaatsuspoliitikaga ja kinnitama, et oled seda teinud.
8.1. MELP platvorm ja kõik selle üksikosad, sealhulgas tarkvara, lähte- ja objektkood, algoritmid, oskusteave, andmebaasid, tekstid, kujundus, logod, toodete ja teenuste nimetused, kaubamärgid (välja arvatud Organisatsioonidele kuuluvad) ning kõik nendega seotud intellektuaalomandi õigused kuuluvad ainuõiguslikult meile või meie litsentsiandjatele ning sulle ei anta üle mingeid õigusi MELP platvormile.
8.2. Anname sulle lihtlitsentsi alusel mitteüleantava õiguse kasutada MELP platvormi selle otstarbe kohaselt käesoleva lepingu kehtivuse ajal.
8.3. Kohustud mitte kopeerima, muutma ega muul viisil loata kasutama käesolevas MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste jaotises nimetatud intellektuaalomandit.
9.1. Me ei taga, et MELP platvorm ja/või selle sisu on pidevalt kättesaadav ja ühtviisi toimiv. Mõistad, et MELP platvorm võib igal ajal ja mis tahes põhjusel olla kättesaamatu või selle kasutamine võib viibida.
9.2. Õigusaktidega lubatud ulatuses ei vastuta me:
9.2.1. kolmandate isikute tegevuse ja/või tegevusetuse eest, mis häirib MELP mobiilirakenduse kasutamist ja mille tõttu võid kanda kahju;
9.2.2. mis tahes kohustuste eest, mis võivad kohaldatavate õigusaktide, sealhulgas maksuõiguse kohaselt tekkida seoses sinu poolt Hüvede kasutamisega;
9.2.3. MELP platvormi tegevuse lõpetamise eest mis tahes põhjusel;
9.2.4. MELP platvormi andmete kaotsimineku, loata avalikustamise või rikkumise eest.
9.3. Meie vastutus tekib üksnes kahju eest, mis on põhjustatud meie tahtluse või raske hooletuse tõttu, ja üksnes otsese kahju eest, mille suurust ja tekkimise fakti pead tõendama sina.
9.4. Me ei anna Organisatsiooni pakutavate Hüvede kohta mingeid kinnitusi, tagatisi ega garantiisid ega hinda neid.
9.5. Teeme mõistlikke jõupingutusi, et MELP mobiilirakendus ja selle sisu oleksid turvalised. Kuid ükski süsteem ei ole täielikult turvaline ja me ei taga, et MELP mobiilirakenduses ei ole viirusi, pahavara ega muid elemente, mis võivad muuta MELP mobiilirakenduse ja/või selle sisu ohtlikuks. Vastutad ise enda ja oma seadmete turvalisuse eest.
9.6. MELP mobiilirakendus võib sisaldada linke kolmandate isikute veebisaitidele ja teenustele, mis ei kuulu meile ega ole meie kontrolli all. Me ei vastuta selliste veebisaitide ja veebiteenuste eest.
9.7. Me ei vastuta sinu ja Organisatsiooni vahelise suhte eest ega osale selles, me ei taga Hüvede sulle määramise täielikkust ega teabe õigsust ega kontrolli, kas sul on õigus konkreetsele Hüvele. Meie osutatav teenus seisneb teabe andmises Organisatsiooni poolt Kasutajale pakutavate Hüvede kohta ning me ise ei paku Hüvesid ega osuta Hüve objektiks olevaid teenuseid.
9.8. Kui meile tekib kahju sinu õigusvastase tegevuse ja/või käesolevate kasutustingimuste rikkumise tõttu, oled kohustatud selle hüvitama.
10.1. Jätame endale õiguse MELP mobiilirakendus täielikult või osaliselt peatada, eemaldada, seda muuta või selle tegevus lõpetada. Püüame sind sellisest lõpetamisest ette teavitada. Me ei vastuta, kui MELP platvorm muutub kättesaamatuks mis tahes põhjusel või selle muutmise, peatamise või lõpliku sulgemise tõttu.
10.2. Meil on õigus anda kõik käesolevatest MELP mobiilirakenduse kasutustingimustest tulenevad õigused ja/või kohustused või osa neist üle teisele isikule (nt MELP platvormi müümisel või MELP-i äristruktuuri muutmisel).
10.3. Kõik MELP platvormiga seotud ja MELP mobiilirakendusse üles laaditud andmed ja teave on konfidentsiaalsed, kui Organisatsioon ei ole määranud teisiti. Organisatsiooni poolt sulle pakutavaid Hüvesid pead kasutama kooskõlas Organisatsiooni kehtestatud reeglitega.
10.4. Võime käesolevaid MELP mobiilirakenduse kasutustingimusi ja muid nendega seotud dokumente täiendada ja muuta, kui see on vajalik tehnoloogiliste või regulatiivsete muudatuste tõttu või kui MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste muutmine on vajalik ärilistel põhjustel. Teavitame sind sellest MELP mobiilirakenduses. Kui sa ei nõustu MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste mis tahes muudatustega, pead lõpetama MELP mobiilirakenduse kasutamise ja kustutama MELP mobiilirakenduse oma seadmetest. Kui jätkad MELP mobiilirakenduse kasutamist pärast MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste muudatuste jõustumist, loeme, et nõustud MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste uue versiooniga.
10.5. Teatud juhtudel, näiteks kui uuendame MELP platvormi/MELP mobiilirakendust või MELP mobiilirakenduse kasutustingimusi turvakaalutlustel või võtame kasutusele uusi MELP platvormi funktsioone, võivad uuendatud MELP mobiilirakenduse kasutustingimused jõustuda kohe ning neid kohaldatakse sinu suhtes MELP mobiilirakenduse kasutamisel alates uuendatud MELP mobiilirakenduse kasutustingimuste avaldamisest. Kui sa ei nõustu selliste muudatustega, võid MELP mobiilirakenduse kasutamise igal ajal lõpetada.
10.6. Käesolevatele MELP mobiilirakenduse kasutustingimustele kohaldatakse Leedu Vabariigi õigust.
10.7. Võid meiega ühendust võtta e-posti teel aadressil info@melp.com.
10.8. Käesolevad kasutustingimused on tõlgitud inglise keelest. Eesti- ja ingliskeelse versiooni vahelise lahknevuse või vaidluse korral lähtutakse ingliskeelsest versioonist.
Kasutustingimuste versioon: V.F.1.1
Jõustumise kuupäev: 30. juuni 2022
